bez poštovanja


bez poštovanja
impious
* * *
• disrespectful
• irreverent
• irreverently
• impious

Hrvatski-Engleski rječnik. 2013.

Look at other dictionaries:

  • blasfèmija — blasfèmij|a ž govorenje o kome ili čemu što je unaprijed prihvaćeno kao vrijednost (o Bogu, o umjetnosti itd.) bez pijeteta i bez poštovanja; bogohuljenje, huljenje, hula, grdnja, pogrda [izreći ∼u; napraviti ∼u; prirediti ∼u] ✧ {{001f}}grč …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • blasfemija — blasfèmija ž DEFINICIJA govorenje o kome ili čemu što je unaprijed prihvaćeno kao vrijednost (o Bogu, o umjetnosti itd.) bez pijeteta i bez poštovanja [izreći blasfemiju; napraviti blasfemiju; prirediti blasfemiju]; bogohuljenje, grdnja, hula,… …   Hrvatski jezični portal

  • mȃrva — ž reg. 1. {{001f}}a. {{001f}}volovi za vuču b. {{001f}}tegleće životinje; stoka, marha 2. {{001f}}pren. pejor. a. {{001f}}onaj koji vrlo neprilično postupa, bez osjetljivosti za druge ljude i za ono što radi b. {{001f}}ljudi nedostojni poštovanja …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • vrijéđati — (koga, što) nesvrš. 〈prez. vrijêđām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}poet. nadraživati žulj, povredu, bolno mjesto, povređivati [vrijeđa me svaki korak] 2. {{001f}}odnositi se prema kome ili izražavati se bez dužnog poštovanja i… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • vrı̏tnjāk — m 〈N mn āci〉 reg. žarg. 1. {{001f}}udarac nogom u stražnjicu [dobiti ∼] 2. {{001f}}pren. grub način kad se tko koga odluči riješiti, grub način kad se komu dade otkaz službe, kad tko koga otjera s radnog mjesta bez dužnog poštovanja i zahvalnosti …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • marva — mȃrva ž DEFINICIJA reg. 1. a. volovi za vuču b. tegleće životinje; marha, stoka 2. pren. pejor. a. onaj koji vrlo neprilično postupa, bez osjetljivosti za druge ljude i za ono što radi b. ljudi nedostojni poštovanja [ljudska marva] ETIMOLOGIJA… …   Hrvatski jezični portal

  • vritnjak — vrȉtnjāk m <N mn āci> DEFINICIJA reg. žarg. 1. udarac nogom u stražnjicu [dobiti vritnjak] 2. pren. grub način kad se tko koga odluči riješiti, grub način kad se komu dade otkaz službe, kad tko koga otjera s radnog mjesta bez dužnog… …   Hrvatski jezični portal

  • ezijet — ezìjet m DEFINICIJA reg. ekspr. 1. nanošenje uvrede, odnos prema komu bez dužnog poštovanja i pristojnosti; vrijeđanje, uznemiravanje [nanijeti ezijet komu] 2. fizičke i duševne patnje, tegobe; muka [biti na velikom ezijetu] ETIMOLOGIJA tur.… …   Hrvatski jezični portal